<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/xml/rss.xsl" type="text/xsl" media="screen"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/xml/rss.css" type="text/css" media="screen"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <channel>
  <title>gyotaku</title>
  <description><![CDATA[Nous aimons la mer méditerranée et ses poissons.                                      Nous les peignons, ça vous intrigue ?]]></description>
  <link>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/</link>
  <language>fr</language>
  <dc:date>2010-09-06T01:44:35+02:00</dc:date>
  <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="alternate" href="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/xml/atom.xml" type="text/xml" />
  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.midorinoshima.com/gyotaku,2010:rss-2321169</guid>
   <title>Exhibitions</title>
   <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 12:21:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>jj jjbacci</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Exhibitions]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photo/2321169-3245479.jpg" alt="Exhibitions" title="Exhibitions" />
     </div>
     <div>
      <b>Bastion de France - Août 2010</b>       <br />
       Du 26 Août au 4 septembre 2010, Exposition au Bastion de France, à Porto-Vecchio.       <br />
       Avec le soutien de la Municipalité de Porto-Vecchio et le Centre Culturel.       <br />
       <a class="link" href="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photos/BDF-2010_ga52975.html">Découvrir l'expo à travers la galerie de photos</a>       <br />
              <br />
       <span style="font-style:italic">From August 26th to september 4th 2010, Exhibition at Bastion de France, Porto-Vecchio.       <br />
       Supported by Porto-Vecchio city hall and Centre Culturel.</span>       <br />
       <a class="link" href="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photos/BDF-2010_ga52975.html">Discover the exhibition through the photo gallery</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photo/2321169-3248686.jpg" alt="Exhibitions" title="Exhibitions" />
     </div>
     <div>
      <b>Unica Punta été 2009</b>       <br />
       Exposition permanente en saison, de mai à septembre.       <br />
              <br />
       Unica punta, 2 quai Banda del Ferro, 20169 Bonifacio.        <br />
       Téléphone : 04.95.73.28.13.       <br />
              <br />
       <a class="link" href="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photos/Unica-Punta_ga20603.html">Voir les photos de l'exposition</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photo/imagette-2321169-3245479.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/Exhibitions_a19.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.midorinoshima.com/gyotaku,2010:rss-1707853</guid>
   <title>Contact</title>
   <pubDate>Mon, 16 Nov 2009 10:11:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>jj jjbacci</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[utile]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div>
      <b>Arisa Suda </b>       <br />
       14 - 15 rue du Colonel Quenza        <br />
       20317 Porto-Vecchio       <br />
       tel : +33 (0)9 79 23 15 98        <br />
       <a class="link" href="javascript:protected_mail('Arisa.suda@midorinoshima.com')" >Arisa.suda@midorinoshima.com</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <link>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/Contact_a18.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.midorinoshima.com/gyotaku,2010:rss-1701219</guid>
   <title>Produit en rupture de stock</title>
   <pubDate>Thu, 12 Nov 2009 09:46:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>jj jjbacci</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[utile]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div>
      L'objet que vous souhaitez acquérir est en rupture de stock.        <br />
       Veuillez nous en excuser.        <br />
       N'hésitez pas à nous contacter pour être tenu informé de tout réapprovisionnement.        <br />
              <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <link>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/Produit-en-rupture-de-stock_a15.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.midorinoshima.com/gyotaku,2010:rss-1700650</guid>
   <title>Purchasing online Conditions générales de vente</title>
   <pubDate>Wed, 11 Nov 2009 22:50:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>jj jjbacci</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[utile]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photo/1700650-2298365.jpg" alt="Purchasing online Conditions générales de vente" title="Purchasing online Conditions générales de vente" />
     </div>
     <div>
      <b>Paiement : sécurité et respect de la vie privée avec PayPal</b>       <br />
       PayPal protège vos informations bancaires grâce aux meilleurs systèmes présents sur le marché pour la sécurité et la prévention contre la fraude. Lorsque vous utilisez PayPal, vos informations financières ne sont pas communiquées au vendeur. Une fois votre paiement réalisé, un reçu vous sera envoyé par email pour faire suite à votre transaction.       <br />
       Pour davantage d'information, veuillez consulter <a class="link" href="https://www.paypal.com/fr/">Paypal</a>       <br />
              <br />
       Votre règlement est également possible par téléphone (CB) ou par chèque.       <br />
              <br />
       <b>Livraison : performance durable avec Coliposte</b>       <br />
       ColiPoste est aujourd'hui le leader en France et le deuxième opérateur européen de livraison de colis aux particuliers en 48h (et plus). Avec plus d'un million de colis livrés chaque jour, Coliposte est au cœur des échanges entre les particuliers et les entreprises.       <br />
       Pour davantage d'information, veuillez consulter <a class="link" href="http://coliposte.net/">coliposte</a>       <br />
              <br />
              <br />
       <b>Conditions générales de ventes</b>       <br />
       1) PREAMBULE       <br />
       Le client reconnaît avoir pris connaissance des conditions générales de ventes ci-après. La validation de votre de commande vaudra pleine et entière acceptation des présentes conditions générales de ventes. A compter du clic d'acceptation, la commande est considérée comme irrévocable et ne peut être remise en cause.       <br />
       2) LOI APPLICABLE       <br />
       Le site www.midorinoshima.com et www.poisson-med.com sont établis sur le territoire français et soumis au droit français. Toute commande emporte de plein droit votre adhésion à nos conditions générales de vente. Ces conditions générales de vente sont régies par la loi française aussi bien pour les règles de fonds que pour les règles de formes.       <br />
       3) INFORMATIONS LEGALES       <br />
       C.N.I.L. DROIT D'ACCES AU FICHIER       <br />
       Conformément aux dispositions de la Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, le site www.midorinoshima.com et www.poisson-med.com ont fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés. En application de la loi Informatique et Liberté, les informations qui vous sont demandées sont indispensables au traitement de votre commande et sont destinées aux services de la société Midorinoshima.       <br />
       Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de suppression et de rectification relatifs à vos données personnelles. Par notre intermédiaire, vous pouvez être amenés à recevoir des propositions d'autres sociétés. Si vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de nous écrire en nous indiquant vos noms, prénoms, adresse et éventuellement numéro de client.       <br />
       L'exercice de ce droit doit être effectué auprès de :       <br />
       1. Par courrier à Midorinoshima - 15, rue du Colonel Quenza – 20137 Porto-Vecchio;       <br />
       2. Par E-MAIL à info@midorinoshima.com, avec un justificatif de votre identité.       <br />
       4) SATISFAIT OU REMBOURSE       <br />
       Si malgré tous les soins que nous apportons, le produit que vous avez acheté ne vous donne pas entière satisfaction, vous pouvez le retourner à vos frais et dans son emballage d'origine dans les 7 jours francs qui suivent la livraison à :       <br />
       Midorinoshima       <br />
       15, rue du Colonel Quenza       <br />
       20137 Porto-Vecchio (FRANCE)       <br />
       en précisant si vous souhaitez un échange ou un remboursement.       <br />
       7) PRIX       <br />
       Les prix de nos produits s'entendent en Euros, toutes taxes comprises hors frais de port et sont appliqués pendant toute la durée de validité du catalogue électronique Midorinoshima dont les tarifs sont mis à jour périodiquement.       <br />
       Les frais de port, les taxes douanières et formalités sont à la charge exclusive des clients.       <br />
       6) LIVRAISON       <br />
       6.1- Conditions       <br />
       Les produits commandés sont livrés à l'adresse indiquée par le client. Le colis sera acheminé jusqu'au destinataire par l'intermédiaire de notre prestataire de transport habituel ou par un prestataire de notre choix.       <br />
       Le Client est tenu de vérifier l'état de l'emballage ainsi que le contenu du ou des colis à la livraison, de rapprocher la quantité et références livrées du bon de commande. La signature du récépissé de livraisons emportera acceptation du client.       <br />
       Le client est tenu d'informer Midorinoshima dans les 48 heures après la réception du colis des éventuels dommages occasionnés par le transport.       <br />
       6.2- Délais       <br />
       FRANCE Métropole :       <br />
       Le délai moyen de livraison en service standard est de 48 à 72 heures, à compter de la réception de la commande (du lundi au vendredi). Le délai en service express est de 24 à 48 heures, à compter de la réception de la commande.       <br />
       Nous ne livrons pas les DOM-TOM.       <br />
       UNION EUROPEENNE : 5 jours ouvrés       <br />
       AUTRES PAYS : variable en fonction de la destination (15 jours maximum)       <br />
       Sauf cas de force majeure, les délais de livraisons seront, dans la limite des stocks disponibles, ceux indiqués ci-dessus       <br />
       Ces délais exclus les samedis, dimanches et jours fériés français. Toute commande passée sera traitée du lundi au vendredi jusqu'à 14h30, hors jours fériés français. Ce délai est garanti et peut faire l'objet, en cas de non-respect, d'un remboursement.       <br />
       Pour le service standard la livraison s'effectue du lundi au vendredi (hors jours fériés et chômés).       <br />
       Pour le service express (France) la livraison s'effectue du lundi au vendredi (hors jours fériés et chômés).       <br />
       Retard de livraison :       <br />
       Nous ferons de notre mieux pour faire livrer votre envoi conformément à nos délais habituels de livraison. Néanmoins, si nous n'étions pas en mesure de vous donner satisfaction, nous vous précisons qu'en aucun cas le remboursement du produit ne pourra être exigé à Midorinoshima et que seule la prestation de livraison pourra, sous les réserves émises aux paragraphes 6.3 et 6.4, faire l'objet d'un remboursement.       <br />
       6.3- Circonstances indépendantes de notre volonté       <br />
       Nous ne pouvons être tenus responsables des pertes, dommages, erreurs ou défaut de livraison d'un envoi dès lors qu'il serait établi l'existence de circonstances indépendantes de notre volonté. Par "circonstances indépendantes de notre volonté", il faut entendre notamment :       <br />
       - les cas fortuits ou de force majeure, à savoir notamment : tremblements de terre, cyclones, tempêtes, inondations, guerres, accidents routiers, de train et d'avions, embargos...       <br />
       - tous défauts ou particularités liés à la nature de l'envoi quand bien même il aurait été connu de nous au moment de notre acceptation,       <br />
       - tout acte, carence ou négligence de tout tiers, par exemple : l'expéditeur, le destinataire, tout tiers intéressé, tout employé des douanes ou de toute autre administration, les services postaux, tout transporteur ou autre tiers à qui l'envoi serait confié par notre prestataire de transport, pour desservir des secteurs non desservis directement par lui même, et ce, quand bien même l'expéditeur n'aurait pas demandé ou été informé du recours à un tiers.       <br />
       De même, nous ne sommes pas responsable de tout dommage causé par des phénomènes électriques ou magnétiques et/ou de l'effaçage des images électroniques ou photographiques ou des enregistrements.       <br />
       6.4- Dommages indirects       <br />
       En cas de non respect de nos engagements et quelle qu'en soit la cause, Midorinoshima n’est tenue qu'au seul remboursement de la prestation de livraison sous les réserves énoncées ci-dessus (Retard de Livraison) et en aucun cas des dommages indirects que le client viendrait à invoquer. Ces dommages indirects et pertes s'entendent notamment par toute perte de revenus, de bénéfices, d'intérêts ou de marchés et toute perte liée à l'impossibilité d'utiliser tout ou une partie de l'envoi.       <br />
       6.5- Casse au cours de l'expédition       <br />
       Si un colis arrive chez le destinataire endommagé, le destinataire doit refuser le colis. Le transporteur se chargera d'informer Midorinoshima. A réception de cette information, Midorinoshima s'engage à réexpédier au destinataire immédiatement un colis identique. En aucun cas le client ne pourra exiger le remboursement du produit et du forfait de livraison.       <br />
       6.6- Disponibilité des produits       <br />
       La totalité des produits proposés est disponible en stock. Néanmoins, compte tenu de la spécificité des produits proposés, nous ne sommes pas toujours en mesure de nous réapprovisionner auprès de nos fournisseurs. Notre offre s'entend donc dans la limite des stocks disponibles et des exceptions signalées.       <br />
       La réactualisation de notre base de données des produits est en principe régulière. Néanmoins, les produits affichés disponibles peuvent parfois ne plus l'être au moment du traitement de votre commande. Par conséquent, le client décharge expressément la Société Midorinoshima de toutes responsabilités en raison des contraintes citées ci-dessus.       <br />
       De ce fait, si les produits commandés sont disponibles, votre commande est traitée dans les 3 jours ouvrés et livrée dans un délai n'excédant pas 15 jours en fonction de la destination.       <br />
       Si les produits commandés ne sont pas disponibles au jour du traitement de votre commande mais peuvent être réapprovisionnés, ils vous seront expédiés dès leur entrée en stock.       <br />
       Si les produits commandés ne sont pas disponibles en stocks au moment du traitement de votre commande et ne peuvent être réapprovisionnés, nous vous informerons de la situation par courrier, e-mail ou téléphone.       <br />
       6.7- Dégradation de la qualité des produits       <br />
       En aucun cas, Midorinoshima ne saurait être tenue responsable des dégradations de qualité des produits et de leurs emballages occasionnés par le transport.       <br />
       6.8- Convention de Varsovie       <br />
       Si le transport de l'envoi comporte une destination finale ou escale dans un pays autre que le pays d'origine, la convention de Varsovie peut être applicable. En cas de dommages hors des frontières françaises, c'est donc la dite convention qui régira les rapports entre le client et Midorinoshima.       <br />
       6.9- Adresse de livraison       <br />
       Si le colis est retourné à Midorinoshima au motif "adresse incomplète" ou "fausse adresse", Midorinoshima s'engage à contacter son client pour l'informer de la situation et demander un complément d'information sur l'adresse ou une nouvelle adresse d'expédition. Les frais de cette réexpédition seront à la charge du client. Bien entendu, dans cette situation, le point de départ du nouveau délai de livraison sera lié à la réception par Midorinoshima des nouveaux éléments d'information concernant la nouvelle adresse.       <br />
       Les livraisons à destination d'établissements de soins (cliniques, hôpitals, maisons médicalisées) ne pourront être honorées       <br />
       6.10- Tarifs de livraison en Euros TTC       <br />
       ttention, nous ne montons pas la marchandise dans les étages.       <br />
       7) FACTURATION - PAIEMENT       <br />
       Le paiement de vos achats pourra s'effectuer en ligne par système Paypal ou par carte bancaire.       <br />
       La facture des produits sera adressée à toute commande de Société. Le compte du client ne sera débité que du montant des produits commandés et effectivement livrés. Le client garantit la Société Midorinoshima qu'il dispose des autorisations éventuellement nécessaires pour utiliser le mode de paiement choisi par lui, lors de la validation du bon de commande. Pour le paiement par carte, les dispositions relatives à l'utilisation frauduleuse du paiement par carte Bancaire sont appliquées.       <br />
       Dans un souci de sécurité, pour les commandes à montants conséquents (plus de 500 € sur la France, plus de 300 € sur l'Europe), nous nous autorisons à re-créditer la somme correspondante et à demander de réaliser le paiement par virement bancaire. Dans tous les cas, le client sera contacté et informé de cette démarche.       <br />
       8) COMMANDE SECURISEE       <br />
       Afin d'optimiser la sécurité des transactions sur INTERNET, un système de paiement en ligne (Paypal) est proposé au client qui permet de crypter toutes les données relatives à vos commandes (y compris vos noms, adresse et numéro de votre carte de crédit) afin que les informations que vous nous communiquez soient protégées lors de leur transmission.       <br />
       En outre, les moyens et les prestations de cryptologie utilisés pour sécuriser les transactions ont fait l'objet selon le cas d'une déclaration ou d'une autorisation en application de la législation en vigueur.       <br />
       9) ANNULATION DE LA COMMANDE       <br />
       Toute demande d'annulation d'une commande doit être effectuée avant l'expédition des produits, pour être prise en considération. Le délai minimum pour nous prévenir étant de 24 heures avant la date de départ des colis. Cette annulation devra être effectuée par mail ou téléphone.       <br />
       10) RECLAMATIONS       <br />
       Vous pouvez formuler une réclamation, en cas de perte, (livraisons défectueuses), ou de dommage subi par l'envoi :       <br />
       Cette réclamation devra nous parvenir dans les 30 (trente) jours à compter de la date, à laquelle nous avons accepté votre commande ; elle devra être adressée par courrier R.A.R. (Recommandé avec accusé de réception) à l'adresse suivante Midorinoshima 15, rue du Colonel Quenza, 20137 Porto-Vecchio.       <br />
       11) RESPONSABILITE       <br />
       La responsabilité de la Société Midorinoshima ne saurait être engagée en cas d'inexécution du contrat, en cas de rupture de stock ou d'indisponibilité du produit, de force majeure et, notamment en cas de grève totale ou partielle, inondation, incendie ou autres catastrophes naturelles et d'une manière générale tous événements ne permettant pas la bonne exécution de la commande.       <br />
       12) SIGNATURE ELECTRONIQUE       <br />
       Le "OK" associé à la procédure d'authentification et de non répudiation et à la protection de l'intégralité des messages constituent une signature électronique. Cette signature électronique a valeur, entre les parties, d'une signature manuscrite.       <br />
       13) PREUVE       <br />
       Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de Midorinoshima dans des conditions raisonnables de sécurité, seront considérés comme des preuves des communications, des commandes et des paiements intervenus entre les parties.       <br />
       14) REGLEMENT DES LITIGES       <br />
       Toutes les dispositions contractuelles définies ci-dessus sont régies par la loi française. Notre Service clientèle est à votre disposition pour le règlement de tout litige et à défaut d'une solution amiable, seuls seront compétents les Tribunaux d’Ajaccio.       <br />
              <br />
       Directeur de la publication : Jean-Jacques Bacci       <br />
       Hebergeur : Webzinemaker       <br />
       Création : Midorinoshima et Poissons de Méditerranée © 2009
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photo/imagette-1700650-2298365.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/Purchasing-online-Conditions-generales-de-vente_a14.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.midorinoshima.com/gyotaku,2010:rss-1698471</guid>
   <title>Arisa Suda</title>
   <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 17:44:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>jj jjbacci</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Arisa Suda]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photo/1698471-2295152.jpg" alt="Arisa Suda" title="Arisa Suda" />
     </div>
     <div>
             <br />
       Je suis née à Yokohama en 1975. Enfant, je passais tous mes étés dans le village de pêcheurs d'Izu, chez mon père. J'ai grandi près de l'eau et des poissons avant de m'en éloigner, travaillant à Tokyo, puis à New York pendant des années.        <br />
       En 2006, je m'installe en Corse et retrouve mes liens avec la nature. La mer a tant de choses à nous offrir, nourriture fraîche et surtout la beauté d'un deuxième monde. Ces peintures sont l'expression de mon immense gratitude et de mon profond respect pour elle.       <br />
              <br />
              <br />
              <br />
       <span style="font-style:italic">I was born in Yokohama in 1975. When I was a child, I spent all of my summers in the fishermen village of Izu, my father's hometown. I was raised close to the water and fish. Life took me away from the ocean, studying in Tokyo, then working in New York for years.        <br />
       I moved to Corsica in 2006. On this Mediterranean Island, I again found my link to the nature, being thankful each day for what sea has to offer us, fresh food and beauty from anther world. I wish my paintings be a testimony of my great respect to her.</span>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/photo/imagette-1698471-2295152.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.midorinoshima.com/gyotaku/Arisa-Suda_a13.html</link>
  </item>

 </channel>
</rss>
